Armand Delcampe et Cécile Van Snick, directeurs

Armand Delcampe

Armand Delcampe a voué sa vie au théâtre. Fondateur, en 1975, de l’Atelier théâtral de Louvain-la-Neuve, il le dirige et le transforme en 1999 en Atelier Théâtre Jean Vilar. Cette responsabilité ne l’a pas empêché de poursuivre, en parallèle, une double carrière de comédien et de metteur en scène. Il a joué ou mis en scène plus de 100 pièces en 40 ans…

Il travaille comme comédien sous la direction d’artistes qu’il a fait découvrir au public belge, comme Otomar Krejca, dans Les Trois Sœurs de Tchekhov, ou Ariane Mnouchkine : il joue le père de Jean-Baptiste Poquelin dans son film Molière. Au théâtre, il interprète des personnages aussi différents que Thomas Pollock dans L’Echange de Claudel, Figaro dans Le Mariage de Figaro de Beaumarchais, Argan dans Le Malade imaginaire de Molière ou Isidore Lechat dans Les Affaires sont les affaires d’Octave Mirbeau.

Il a monté les plus grands auteurs du répertoire, de Molière à Goldoni, de Claudel à Schnitzler, de Pierre Rey à Jean Louvet, de Beckett à Pirandello ; il reçoit d’ailleurs du « Centro Nazionale Studi Pirandelliani » en Italie, en 1989, le prix « Pirandello » pour sa mise en scène d’Henri IV. Il a mis en scène de grands acteurs tels Michel Bouquet, Pierre Dux, Laurent Terzieff (en France) ; Giorgio Albertazzi (en Italie).
Ces dernières années, il a mis en scène : Le Tartuffe ou l’Imposteur de Molière, Silence en coulisses ! de Michael Frayn, Avant la retraite de Thomas Bernhard, Maître Puntila et son valet Matti de Bertolt Brecht, Le Journal d’une femme de chambre et Les Contes drôles et cruels d’Octave Mirbeau, Tout est bien qui finit bien, de Shakespeare, Dom Juan de Molière (créé à l’Abbaye de Villers-la-Ville), Les Affaires sont les affaires d’Octave Mirbeau, Dans le Bar d’un hôtel de Tokyo de Tennessee Williams, Une Vue sur le ciel de David Hare, Conversation en Wallonie de Jean Louvet et Cher Menteur de Jérôme Kilty et Jean Cocteau.

Homme de théâtre, Armand Delcampe a travaillé huit ans avec Paul Puaux pour le Festival d’Avignon et a publié chez Gallimard les textes de Jean Vilar. Il a fondé et dirigé pendant vingt ans les Cahiers théâtre Louvain et a édité Mon Chemin de Théâtre tout en participant à des dizaines d’autres publications. La plus récente, Atelier Théâtre Jean Vilar. La passion a 40 ans, parue chez Luc Pire en 2009, dresse le portrait double de sa carrière et du développement de l'Atelier, des origines à nos jours.

En 1999, il se voit confier la direction générale du Festival de Théâtre de Spa et en partage la direction artistique avec Cécile Van Snick, Jacques De Decker et Jean-Claude Idée. Actuellement, la direction du Festival est assurée conjointement par Armand Delcampe et Cécile Van Snick.

Officier des Arts et des Lettres de France, il est désigné en 1986 « Personnalité de l’Année », (en France), pour le Théâtre, au titre international. En 1999, il reçoit le premier Pôle d’or décerné par la ville d’Ottignies – Louvain-la-Neuve et fait partie des personnalités à qui la Province du Brabant wallon a choisi de rendre hommage.

Activités des 25 dernières années

Comédien

Andreï dans Les trois sœurs d’Anton Tchekhov (1980-82)
Thomas Pollock dans L’échange de Paul Claudel (1982-83)
Figaro dans Le mariage de Figaro de Beaumarchais (1983-84)
Amalric dans Partage de midi de Paul Claudel (1984)
Alceste dans Le misanthrope de Molière (1985-86)
Le directeur de troupe dans Six personnages en quête d’auteur de Luigi Pirandello (1985)
Jérémie dans Un homme de compagnie de Jean Louvet (1994)
Argan dans Le malade imaginaire de Molière (1994)
Le metteur en scène dans Silence en coulisses ! de Michael Frayn (1995)
Isidore Lechat dans Les affaires sont les affaires de Octave Mirbeau (2000)
George Bernard Shaw dans Cher menteur de Jérôme Kilty et Jean Cocteau (2002)
Ornifle dans Ornifle ou le courant d’air de Jean Anouilh (2003)
Le père dans Long voyage du jour à la nuit d’Eugene O’Neill (2003)
Sir John dans L'Habilleur de Ronald Harwood (2004)
Le Général dans Le Coq combattant ou l'atrabilaire amoureux de Jean Anouilh, paru sous le titre L'Hurluberlu ou le réactionnaire amoureux (2008)
Orgon dans Le Tartuffe ou l'imposteur de Molière (2009 et 2010)
Orson Welles dans Moi, Orson Welles et Don Quichotte de Richard France (2010)

Metteur en scène

Fin de partie de Samuel Beckett (1981)
L’échange de Paul Claudel (1982)
La mienne s’appelait Régine de Pierre Rey (1983)
Six personnage en quête d’auteur de Luigi Pirandello (1984)
Partage de midi de Paul Claudel (1984)
Le misanthrope de Molière (1985)
Nouvelle mise en scène de La mienne s’appelait Régine de Pierre Rey (1986)
Le baiser de la femme araignée de Manuel Puig (1987)
La mouette d’Anton Tchekhov (1988)
Henri IV de Luigi Pirandello (1988)
Le pélican d’August Strindberg (1989)
Jacques Brel avec l’orchestre de la RTBF (1989)
Le bourgeois gentilhomme de Molière (1990)
Six personnages en quête d’auteur de Luigi Pirandello (1991)
La villégiature de Carlo Goldoni (1991)
Le retour de Casanova de Schnitzler (1991)
L’impromptu de Blocry (1991)
Lear (1992)
L’impromptu bis (1992)
Les sœurs ou Casanova à Spa de Schnitzler (1993)
Un homme de compagnie de Jean Louvet (1994)
Simenon de Jean Louvet (1994) `
Le malade imaginaire de Molière (1994)
Fin de partie de Samuel Beckett (1995)
Silence en coulisses ! de Michael Frayn (1995)
Tartuffe de Molière (1996)
Avant la retraite de Thomas Berhard (1997)
Maître Puntila et son valet Matti de Bertolt Brecht (1997)
Journal d’une femme de chambre et Contes drôles et cruels d’Octave Mirbeau (1998)
Tout est bien qui finit bien de William Shakespeare (1999)
Spectacle Octave Mirbeau (1999)
Don Juan de Molière (1999)
Les affaires sont les affaires d’Octave Mirbeau (2000)
Un bar à Tokyo de Tennessee Williams (2000)
Une vue sur le ciel de David Hare (2001)
Spectacle Octave Mirbeau (2001)
Cher menteur de Jean Cocteau (2002)
Ornifle ou le courant d’air de Jean Anouilh (2003)
Cinq heures avec Mario de Miguel Delibes (2003)
Long voyage du jour à la nuit d’Eugene O’Neill (2003)
L'Habilleur de Ronald Harwood (2004)
Demain, c'est le printemps d'Eve Calingaert (2005)
Peines d'amour perdues de William Shakespeare (2006)
Dramuscules de Thomas Bernhard (2007)
Honor de Joanna Murray-Smith (2007)
Le Coq combattant ou l'atrabilaire amoureux de Jean Anouilh, paru sous le titre L'Hurluberlu ou le réactionnaire amoureux (2008)
Les Femmes savantes de Molière (2011)

Distinctions Honorifiques

- Officier des Arts et des Lettres de France
- Prix Pirandello 1989 du « Centro Nazionale Studi Pirandelliani » à Agrigente pour la mise en scène de Henri IV (création à Louvain-la-Neuve en novembre 1988)
- « Personnalité de l’année » pour le théâtre en 1989
- Hommage du Comité belge de la Société des Auteurs et Compositeurs Dramatiques pour l’attention particulière portée aux auteurs belges

Filmographie

Le père de Molière dans Molière d’Ariane Mnouchkine (1978)
Le directeur de journal dans Jean Galmot d’Alain Maline (1990)
L’imprimeur dans Le ciel de Paris de Michel Bena (1991)
L’ordre du jour de Michel Khleifi (1992)

Bibliographie

- A fondé et dirigé pendant 20 ans les Cahiers théâtre Louvain
- Jean Vilar, Le Théâtre, service public, Présentation et notes d’Armand Delcampe. Paris, Gallimard, 1975, 566p. Coll.pratique du théâtre.
- Jean Vilar, Memento 1952 à 1955, Présentation et notes d’Armand Delcampe. Paris, Gallimard, 1981, 342p. Coll.pratique du théâtre.
- Armand Delcampe, Mon chemin de théâtre, de 1968 à 1988, Louvain-la-Neuve (Belgique), Cahiers théâtre Louvain, 1987, 259 pp., 40 p. ill.h.t.
- Armand Delcampe, Atelier Théâtre Jean Vilar. La passion a 40 ans, Bruxelles, Editions Luc Pire, 2009, 216 p.

Communications et contributions récentes

Contribution aux Etats Généraux de la Culture (janvier 2005)

Contribution d'Armand Delcampe à l'ouvrage : Jean-Marie Thomasseau (dir.), Le Théâtre au plus près. Pour André Veinstein, Presses Universitaires de Vincennes, avril 2005, 304 p.

Cécile Van Snick

Licenciée et agrégée en journalisme et communication sociale, Cécile Van Snick a assuré depuis 1997 la fonction de directrice adjointe de l'Atelier Théâtre Jean Vilar de Louvain-la-Neuve, dont elle est actuellement co-directrice avec Armand Delcampe. Elle est également co-directrice du Festival de Spa depuis 1999.

Comédienne pendant près de dix années, elle a obtenu le premier prix d'art dramatique au Conservatoire Royal de Bruxelles en 1981, cours de Monsieur DEBAAR, ainsi que le premier prix de déclamation au Conservatoire de Bruxelles en 1982, cours de Madame PHILIPPE. En tant que comédienne, elle a assumé de 1980 à 1987 plus de 20 spectacles notamment avec le Théâtre de l'Ymagier Singulier (groupe collectif et de recherche), le Théâtre de Poche, le Théâtre du Parc, le Théâtre National, le groupe T3, le Théâtre des Galeries,...

Elle a repris ses activités de comédienne en 2004 en interprétant Mme Diderot dans Le Libertin de E.-E. Schmitt et continue à se produire dans d'autres spectacles : Demain, c'est le printemps d'Eve Calingaert, Honor de Joanna Murray-Smith...
En 2008, elle met en scène Amour, amour de Jacques Henrard et en 2011 Acte 3 de Claudia Nellens et David Ambrose.

Professeur de communication, elle a par ailleurs enseigné l'art dramatique dans le cycle rénové de l'enseignement supérieur ainsi qu'en Académie et a mis au point des animations scolaires pour le Théâtre National.

Chercheuse (de 1979 à 1989) au Centre de Sociologie du Théâtre de l'Université Libre de Bruxelles sous la direction de Roger DELDIME, elle a également collaboré à la mise sur pied avec Maurice SÉVENANT de la CTEJ (chambre des théâtres pour l'enfance et la jeunesse).

Comme attachée de presse, elle a entre autres collaboré avec Martine Levens, responsable des relations avec la presse pour les Editions Marabout, Fayard, Grasset,… (1990-91) et a travaillé au cabinet du ministre des affaires wallonnes pour le Logement et l'Information.

Elle a également assuré pendant trois ans les Relations Publiques et relations avec la presse pour les marchés belges et luxembourgeois des parfums Christian Dior, parfums Christian Lacroix et les laboratoires Roc (de 1989 à 1992).

Durant cinq ans (de 1992 à 1997), elle est chargée des affaires du spectacle vivant à la Société des Auteurs et Compositeurs Dramatiques en Belgique (SACD).


Activités des dernières années en tant que comédienne

Madame Diderot dans Le Libertin d'Eric-Emmanuel Schmitt (2004)
Alice dans Demain, c'est le printemps d'Eve Calingaert (2005, 2007, 2008)
Honor dans Honor de Joanna Murray-Smith (2007)
Annette dans Deux Petites Dames vers le Nord de Pierre Notte (2009, 2010 et 2011)
La Mère dans Malentendus de Vincent Engel (2010)
Bélise dans Les Femmes savantes de Molière (2011 et 2012)